ПФАФФ 335 против Дуркопп Адлер 69: Шта је боље?

Jul 10, 2026

ПФАФФ 335 наспрам Дуркопп Адлер 69: Која цилиндрична-машина за шивење је боља?

ТхеПФАФФ 335иДуркопп Адлер 69су добро-уходане машине за шивење са једним-игличним цилиндром-кревета дизајниране за тродимензионалне, цевасте и-тешке{{5} производе за шивење.

Обе машине користе комбиновани систем за храњење који се састоји од доњег увлачења, увлачења иглом и наизменичног горњег додавања. Овај систем се обично описује каотроструко напајање, унисон феедиликрмне мешавине. Помаже да се више слојева материјала равномерно креће и смањује померање слојева приликом шивања коже, синтетичких материјала, тапацирунга и техничког текстила.

Иако ова два модела припадају сличној категорији машина, они се значајно разликују по брзини шивања, дужини убода, опсегу игле, капацитету куке, кретању увлачења и предвиђеном опсегу материјала.

Брзи одговор

ИзаберитеПФАФФ 335када вам треба:

Већа максимална брзина шивања

Максимална дужина шава до 6 мм

Високо{0}}подизање за увлачење за прелазак дебљих шавова

Већи објављени материјал

Опционо сечење конца, затезање и аутоматско подизање стопала

Свестрана машина за кожну галантерију, обућу, тапацирање и цевасте производе

ИзаберитеДуркопп Адлер 69када вам треба:

Контролисано шивење на лаким- до средње{1}}материјалима

Прецизан рад око уских кривина и малих тродимензионалних-делова

Близу-до--операција шивања и повезивања ивице

Шири објављени распон игала

Посебна подкласа са елиптичним дном{0}}покретањем фееда

Компактна, проверена цилиндрична{0}}машина за торбе, кожну галантерију и технички текстил

ПФАФФ 335 генерално нуди већу продуктивност и већи објављени размак за шивење. Дуркопп Адлер 69 ставља већи нагласак на контролисано храњење, уске радијусе и прецизан рад на мањим тродимензионалним компонентама-.

Назив модела: Дуркопп Адлер 69 или 069?

Дуркопп Адлер званично идентификује породицу машина каоКласа 69. Тренутне техничке подкласе укључују:

069-373-01

069-373H-01

Стога, купци могу да траже машину као Дуркопп Адлер 69, ДА 69, Адлер 69 или Дуркопп Адлер 069. Ови називи се обично односе на исту основну класу машина, али комплетна подкласа увек мора бити потврђена пре наручивања.

Техничко поређење

Спецификација

ПФАФФ 335

Дуркопп Адлер 69

Тип машине

Машина за шивање са једним-игличним цилиндром-

Машина за шивање са једним-игличним цилиндром-

Систем храњења

Доњи увлачење, увлачење иглом и наизменично увлачење одозго

Доњи увлачење, увлачење иглом и наизменично увлачење врхом стопалом

Врста шава

301 лоцкститцх

301 лоцкститцх

Максимална брзина шивања

2.800 шавова/мин

1700 убода/мин

Максимална дужина бода

6 мм на главним стандардним подкласама

5 мм

Наизменични горњи{0}}ход увлачења

До 7 мм

До 4 мм

Систем игала

134-35 ЛР

134

Објављени опсег игала

Нм 80–100

Нм 110–140

Хоок

Хоризонтална кука; 335-Г верзија има већу куку

Мала хоризонтална кука, приближно 22 мм

Распон материјала

Углавном материјали{0}}средње тежине

Лагани- до средње{1}}материјали

Радна дозвола

Приближно 265 × 115 мм

Приближно 262 × 115 мм

Пречник крака{0} цилиндра

51 мм

Потврдите према подкласи

Аутоматска опрема

Доступни тример, затезање и подизање стопала

Зависи од подкласе, мотора и пакета опреме

Типичне примене

Кожна галантерија, пресвлаке, обућа и цевасти производи

Торбе, кожна галантерија, обућа, технички текстил и повез

Објављене спецификације показују јасну разлику у брзини: ПФАФФ 335 је оцењен на до 2.800 убода у минути, док је Дуркопп Адлер 69 оцењен на до 1.700 убода у минути. ПФАФФ такође обезбеђује максималну дужину бода од 6 мм у поређењу са 5 мм на Дуркопп Адлер.

Спецификације се могу разликовати у зависности од подкласе, године производње и пакета опреме. Купци би требало да упореде комплетан код модела уместо да се ослањају само на „ПФАФФ 335“ или „Дуркопп Адлер 69“.

1. Систем за храњење

Обе машине користе троструко увлачење.

Током шивања, игла, доњи механизам за увлачење и наизменичне горње стопице раде заједно да транспортују материјал. Ово је посебно корисно када шијете:

Кожа и вештачка кожа

Више слојева материјала

Материјали са пеном{0}}

Обложени текстил

Веббинг

Торбе и кожна галантерија

Цевасте компоненте

Производи за тапацирање

ПФАФФ 335 пружа горњи-подизање до 7 мм. ПФАФФ наводи да ово високо подизање помаже машини да шије дебеле делове материјала и лакше прелази преко попречних шавова.

Дуркопп Адлер 69 пружа наизменично-ход стопе за шивење до 4 мм. Његова посебна069-373H-01подкласа користи елиптично кретање доњег пода, што Дуркопп Адлер препоручује за побољшани транспорт материјала око уских радијуса.

Практична разлика

ПФАФФ 335 има веће објављено подизање горњег{1}}увлака и може бити прикладнији када производ садржи изражене прелазе дебљине или гломазне попречне шавове.

Дуркопп Адлер 069-373Х-01 може да понуди предност када оператеру треба контролисано кретање материјала око малих кривина, уских углова или компактних тродимензионалних компоненти.

2. Брзина шивања

ПФАФФ 335 има максималну објављену брзину од2.800 шавова у минути. Дуркопп Адлер 69 има максималну брзину од1700 шавова у минути.

Ово ПФАФФ-у даје значајну предност у спецификацијама у поновљеној производњи.

Међутим, каталошка брзина није увек стварна радна брзина. Када шију кожну галантерију, закривљене компоненте, повезе или украсне шавове, оператери обично смањују брзину да би постигли:

Тачније постављање шавова

Боља контрола око кривина

Стабилна напетост конца

Конзистентно растојање ивица

Мање огреботина или трагова храњења

Побољшан изглед шавова

За дугачке и релативно равне шавове, већа брзина ПФАФФ-а може побољшати ефикасност производње. За мале, сложене производе, контрола оператера и подешавање машине могу бити важнији од максималне брзине.

3. Дужина бода

Главне подкласе ПФАФФ 335 обезбеђују максималну дужину бода од6 мм, иако одређене подкласе имају различита ограничења. Дуркопп Адлер 69 пружа максималну дужину бода од5 мм.

Разлика је битна када производ захтева видљиве украсне шавове.

Дужи шав може бити пожељнији за:

Кожне торбе

Кожни прибор

Детаљи пресвлаке

Декоративни шавови

Премијум кожна галантерија

Производи који користе видљивије нити

ПФАФФ 335 стога пружа нешто већу флексибилност када је потребна дужина бода између 5 и 6 мм.

За стандардне монтажне шавове и операције повезивања, максимална дужина бода од 5 мм Дуркопп Адлер 69 је нормално довољна.

4. Опсег игле и конца

Тренутна ПФАФФ спецификација наводи:

Систем игала: 134-35 ЛР

Величина игле: Нм 80–100

Препоручени синтетички конац: 40/3

Спецификација Дуркопп Адлер 69 наводи:

Систем игала: 134

Величина игле: Нм 110–140

Синтетички навој или језгро: 80/3 до 30/3

На папиру, Дуркопп Адлер 69 подржава већи број објављених игала и конца. Међутим, врх игле, тип конца и дозвољена величина игле могу се променити у зависности од подкласе и подешавања за шивење.

ПФАФФ спецификација укључује ЛР кожну{0}}иглу са врхом, која даје коси правац сечења и обично се бира за шивање украсне коже. Алтернативни врхови игле могу бити потребни за текстил, обложене материјале или различите изгледе шавова.

Пре избора било које машине, купац треба да наведе:

Врста материјала

Број слојева

Укупна дебљина

Картица нити или метричка величина

Потребан врх игле

Жељени изглед шава

Потребна чврстоћа шава

5. Капацитет куке и бобина

Обе машине користе хоризонталну куку, али су њихове конфигурације куке различите.

Стандардни Дуркопп Адлер 69 користи малу хоризонталну куку назначеног пречника од приближно 22 мм. Овај компактни распоред подржава употребу машине на мањим производима и уским-операцијама радијуса.

ПФАФФ 335 је такође доступан као335-G, који користи већу куку са приближно 40% већим капацитетом бобине. Већа шпулица може смањити број измена бобина током производње.

ПФАФФ 335-Г стога може бити привлачан када:

Потребни су дужи непрекидни шавови

Фабрика користи релативно дебео конац

Промена времена{0}}кола утиче на продуктивност

Производи садрже више дугих шавова

Стандардни Дуркопп Адлер 69 може остати прикладнији када су компактно руковање и шивење малих{1}}компоненти примарни захтеви.

6. Размак материјала и попречни шавови

ПФАФФ наводи максимални размак тканине од14 мми повећање{0}}филда до7 ммза тренутни ПФАФФ 335. Ове карактеристике олакшавају утовар крупних компоненти и шивење преко попречних шавова.

Брошура Дуркопп Адлер Цласс 69 наводи цифре слободног простора за шивење и подизање{1}}тапе, али објављене бројке треба проверити у односу на тачну подкласу и верзију производње. Машина је углавном позиционирана за лаке- до средње{4}}материје, а не за тешке-шивење.

То не значи да је Дуркопп Адлер 69 неприкладан за кожу. Дуркопп Адлер посебно наводи кожну галантерију, обућу, торбе и пресвлаке међу својим апликацијама. Разлика је у томе што је класа 69 оптимизована за склопове од лакших и средњих материјала, а не за веома тешке кожне производе.

За стално теже материјале, купци такође могу да упореде Дуркопп Адлер 269, 669 или сличне моделе са тежим-цилиндарским- моделима.

7. Рука цилиндра и радна површина

ПФАФФ 335 има пречник руке цилиндра{1}}од ​​приближно51 мми радна дозвола од око265 × 115 мм. Удаљеност од предње ивице крака цилиндра до игле је приближно 9 мм.

Дуркопп Адлер 69 обезбеђује радни размак од приближно262 × 115 мм.

Радне области су стога релативно сличне. Обе машине су погодне за шивење:

Стране торбе

Мале кожне цеви

Компоненте ципела

Закривљени производи од коже

Претходно{0}}састављене ставке

Тродимензионални{0}}обрадаци

Стварна доступност такође зависи од конфигурације стопице, везива, вођице за ивице, плоче игле и{0}}паса за увлачење.

8. Операције везивања

Оба модела се могу користити за везивање, али је важна тачна подкласа и прилог.

ПФАФФ нуди335-17/01, који је посебно дизајниран за монтажу и увезивање ситне кожне галантерије, обуће, папуча и торби.

Дуркопп Адлер идентификује везивање, рад близу-до--шивења ивице и узак-радијус као важне примене класе 69. Специјално кретање увлачења 069-373Х-01 може бити корисно када се мале закривљене компоненте провлаче кроз везиво.

За рад на везивању, купци треба да потврде:

Завршена ширина повезивања

Материјал за везивање

Равни или закривљени шавови

Положај монтаже везива

Величина улаза везива

Број слојева материјала

Потребан положај игле

Конфигурација плоче за храну-пса и игле{1}}

Не треба претпоставити да је стандардна машина без исправног сета за везивање спремна за производњу.

9. Аутоматске функције

ПФАФФ наводи следеће опције за 335:

Аутоматски тример конца

Систем повратног захвата

Аутоматско подизање{0}}притисне стопице

Старија ПФАФФ документација такође идентификује кодове поткласа за опрему за сечење нити и затезање.

Аутоматске функције на Дуркопп Адлер 69 зависе од тачне подкласе, мотора, управљачког система и додатне опреме. Купци треба да потврде да ли наведена машина укључује:

Директни{0}}погон или екстерни серво мотор

Позиционирање игле

Аутоматско подизање стопала

Пнеуматска опрема

Бацктацкинг

Обрезивање конца

Контрола брзине

Везиво или вођица за ивице

Глава машине, комплетна јединица за шивење и аутоматски опремљена машина не треба да се третирају као иста конфигурација производа.

Коју машину треба да изаберете?

Изаберите ПФАФФ 335 када:

Потребна вам је већа брзина шивења, дужа дужина шава, веће подизање{0}}код објављеног врха и могућност веће куке.

Посебно је атрактиван за:

Кожне торбе

Кожна одећа

Компоненте ципела

Производи за тапацирање

Цевасти производи од коже

Производња са честим попречним шавовима

Апликације које захтевају опциону аутоматизацију

Изаберите Дуркопп Адлер 69 када:

Углавном шијете лаке- до средње-производе који захтевају прецизно руковање око уских кривина.

Посебно је погодан за:

Мала кожна галантерија

Торбе и мекани пртљаг

Техничке текстилне компоненте

Обућа и производи од коже

Близу-до--ивичних шавова

Операције везивања

Мали тродимензионални{0}}обрадаци

069-373Х-01 треба да добије посебну пажњу када је транспорт материјала око уских радијуса приоритет.

Коначна препорука

ТхеПФАФФ 335обезбеђује већу објављену брзину, дужи максимални убод, веће подизање{0}}увлака и јасније наведене опције аутоматизације. То је свестран избор за клијенте који траже продуктивност у области кожне галантерије, обуће, пресвлака и општих цилиндричних-кревета.

ТхеДуркопп Адлер 69је контролисано, проверено решење са цилиндричним-краком за лаке- до средње{2}}материје. Његове предности укључују шивење уског-радијуса, мале тродимензионалне-производе, операције близу-ивице и рад повезивања.

Ниједна машина није аутоматски боља за сваку фабрику. Тачан избор зависи од:

Материјал и укупна дебљина шива

Облик производа

Минимални радијус шивања

Потребна дужина шава

Величина конца и игле

Обавезујући захтеви

Брзина производње

Капацитет куке

Аутоматске функције

Доступност{0}}резервних делова

Техничарско искуство

Тачна подкласа машина

Тест шивања користећи стварни материјал и конац купца остаје најпоузданији метод избора.

Често постављана питања

Да ли је Дуркопп Адлер 069 исто што и Дуркопп Адлер 69?

Дуркопп Адлер користиКласа 69као -презиме машине. Тренутне подкласе се пишу са префиксом 069, као што су 069-373-01 и 069-373Х-01.

Да ли су ПФАФФ 335 и Дуркопп Адлер 69 еквивалентни?

То су сличне машине са једним-троструким-цилиндаром за довод игле-, али нису технички идентичне. Имају различите брзине, дужине{4}}бода, куке, игле и спецификације за увлачење.

Која машина је бржа?

ПФАФФ 335 има објављену максималну брзину од 2.800 убода у минути. Дуркопп Адлер 69 је оцењен на 1.700 шавова у минути.

Која машина има дужи бод?

ПФАФФ 335 обезбеђује до 6 мм на својим главним стандардним подкласама. Дуркопп Адлер 69 обезбеђује до 5 мм.

Која машина је боља за кожне торбе?

Обојица могу да шију кожне торбе. ПФАФФ 335 може бити пожељнији за већу продуктивност, дебље прелазе и дуже украсне шавове. Дуркопп Адлер 69 може бити пожељнији за мале компоненте, уске кривине, шивење ивица и везивање.

Која је машина боља за везивање?

Оба се могу конфигурисати за везивање. ПФАФФ 335-17/01 је наменска верзија повезивања, док је Дуркопп Адлер 69 посебно погодан за рад са блиским-ивицама и уским радијусом.

ДАПСЕВ више{0}}Подршка за проналажење брендова

ДАПСЕВ је независни добављач индустријских шиваћих машина са више{0}}брендова који опслужује међународна тржишта.

Пружамо легалне машине познатих брендова индустријских машина за шивење и помажемо купцима да упореде различите моделе према њиховим материјалима, операцијама шивења, захтевима производње и буџету.

За прецизније поређење између ПФАФФ 335 и Дуркопп Адлер 69, купци треба да обезбеде:

Фотографије производа и материјала

Укупна дебљина шива

Минимални радијус шивања

Захтеви за конац и иглу

Потребна дужина шава

Спецификације везивања

Потребне аутоматске функције

Напон и фреквенција

Земља одредишта

ДАПСЕВ тада може да препоручи одговарајућу подкласу машина, пакет опреме и међународно решење за набавку.

ПФАФФ и Дуркопп Адлер су робне марке које припадају њиховим власницима. ДАПСЕВ је независни добављач индустријских машина за шивење и не тражи званично овлашћење осим ако није изричито наведено.